non-tariff measures nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • các biện pháp phi thuế quan

• measures     Từ điển kỹ thuật biện pháp antiheaving measures biện pháp chống sóng...

• (c) Non-tariff measures including technical barriers to trade; and
  (c) Các biện pháp phi thuế quan kể cả các biện pháp kỹ thuật cản trở thương mại;
• In contrast, the number of non-tariff measures has increased by more than 20 times in the same period.
  Ngược lại, số lượng các biện pháp phi thuế quan lại tăng lên trên 20 lần trong cùng kỳ.
• In contrast, the number of non-tariff measures has increased by more than 20 times in the same period.
  Ngược lại, số lượng các biện pháp phi thuế quan lại tăng đến trên 20 lần trong cùng kỳ.
• In contrast, the number of non-tariff measures has increased by more than 20 times in the same period.
  Ngược lại, số lượng các biện pháp phi thuế quan lại tăng lên đến trên 20 lần trong cùng kỳ.
• Other non-tariff measures such as licensing and mixing requirements; variable levies
  Các biện pháp phi quan thuế khác như là cấp giấy phép và các yêu cầu pha trộn; các loại thuế khả biến
• As of June 30, 2018, according to the World Trade Organisation, Việt Nam had 80 non-tariff measures in force.
  Tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2018, theo WTO, Việt Nam đã có 80 quyết định miễn thuế nhập khẩu có hiệu lực.
• A source said that the Filipino government is considering non-tariff measures to control rice import.
  Một nguồn tin cho hay chính phủ Philippines đang cân nhắc các biện pháp phi thuế để kiểm soát nhập khẩu gạo.
• World Trade Report 2012 Trade and public policies: A closer look at non-tariff measures in the 21st century.
  Lần gần đây nhất (2012) có tiêu đề: Chính sách thương mại và công cộng: Nhìn kỹ hơn về các biện pháp phi thuế quan trong thế kỷ 21.
• According to the report, Vietnam's system of non-tariff measures is still complex, unambiguous and expensive, leading to high compliance costs.
  Theo đó, hệ thống các biện pháp thuế quan của Việt Nam vẫn còn phức tạp, chưa rành mạch và tốn kém, dẫn đến chi phí tuân thủ cao.
• World Trade Report 2012, Trade and public policies: A closer look at non-tariff measures in the 21st century.
  Lần gần đây nhất (2012) có tiêu đề: Chính sách thương mại và công cộng: Nhìn kỹ hơn về các biện pháp phi thuế quan trong thế kỷ 21.